1·The shoe's sole had a slightly textured surface.
鞋底表面有较浅的纹理。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Textured surface provides strong grip for both wet and dry applications.
表面的纹理可以防滑，不脱手。
3·Thankfully, for once, Logitech has gone for a fairly subdued colour scheme with a matte black finish and a textured surface on the sides.
谢天谢地，这一次，罗技已经为一个拥有磨砂黑，并完成了关于双方表面纹理相当温和的配色方案。
4·Each pre-moistened wipe has a textured surface on one side that is ideal for cleaning heavy-duty soils from hands, tools and work areas.
每一次的擦拭都不会造成设备刮痕，处理轻柔顺滑，是工具设备的理想清洁助手。
5·Carry out surface preparation by grinder and dust free self-enclosed portable grinder until to remove surface laitance and provide sound and textured surface.
使用地坪打磨机和无尘封闭手提磨机去除表面粗糙物，并提供涂装对表面所要求的粗糙度。
6·The ink segments are dried on the base layer by UV curing to a height and a hardness sufficient to form a heat stable textured surface adhered to the base layer.
通过UV固化，油墨断片在基础层上干燥成足以形成粘合到基础层上的热稳定的织纹表面的高度与硬度。
7·Finally, he paved the walkways, creating a textured surface by using brush strokes over wet mortar - again, a technique which he developed over years of experimentation.
最后，他铺设了人行道，利用在湿砂浆上使用笔刷创造一个有特别纹理的表面——这又是他多年的试验开发的一种技术。
8·The Europeans and Japanese have figured out a way to make towels with a honeycombed, highly textured weave. This “waffle weave” creates more surface area for soaking up water.
欧洲人和日本人已想到一种方法，可以用一种织地细密、纹路呈蜂巢状的织法来做毛巾，这种“华夫格织法”创造了更多吸水空间。
9·The boxy geometric structure is entirely clad in charred timber, creating a textured black surface that appears different depending on how sunlight falls on it.
方正的几何结构完全覆盖着烧焦的木材，创造了有纹理的黑色表面，随着阳光的变化外观也随之变化。
10·Imagine the surface of a textured glove as a mountain range.
把手套的麻面纹理想象成山脉。